*
CANWON NYILATKOZAT A RÁK ÉS A MUNKA EURÓPAI IRÁNYELVRŐL
Szükség van egy Európai Irányelv kidolgozására a rák és a munka vonatkozásában. A RÁK ÉS A MUNKA EURÓPAI IRÁNYELV a következők elérésére kell törekedjen, a jelenlegi helyzethez képest:
- A munkába való visszatérés magasabb aránya a daganatos érintettséget követően és a munka fenntarthatósága jó egészségi állapotban, illetve alacsonyabb jövedelem kiesés, alacsonyabb betegszabadság arány és időtartam.
- A munkahelyi folytonosság magasabb aránya a kezelés ideje alatt, ha az egészségi állapot lehetővé teszi.
- A munkába való visszatérést és a munkahelyi folytonosságot magasabb minőségű szakmai élet, jóllét kellene jellemezze.
- Alacsonyabb társadalmi költségek.
Mit kell tartalmaznia a RÁK ÉS A MUNKA EURÓPAI IRÁNYELVNEK?
- A munkaerőpiacon való részvétel támogatása, a daganatos betegség kezelésének ideje alatt vagy annak befejezése után, multidiszciplináris támogatást igényel, magában foglalva az orvosi, pszichológiai, foglalkoztatási és rehabilitációs támogatást.
- A multidiszciplináris jelleg következtében különböző érdekeltségű felek vannak bevonva, mint például a kezelőorvos és a közvetlen felettes. Mivel az érdekelt felek országonként különböznek, így az irányelvben is különböző módon kell meghatározni azokat a feladatokat, amiket végre kell hajtani a javasolt és bevont szakértőknek.
- A munkaerőpiaci részvétel támogatása a daganatos betegség kezelésének ideje alatt és befejezése után magába foglalja:
- A munkahely és a munkás közötti egyensúlyi viszony. Ennek megvalósításához munkahelyi látogatások, részleges munkabírás tervek, adaptált munkakörülmények vagy munkahelyi kiigazítások szükségesek.
- A munkáltató és a munkavállaló igényeinek egyensúlyozása. Ez egyrészt a termelékenységi követelményekre és költségekre, másrészt pedig a szükséges munkahelyi alkalmazkodásokra vonatkozik.
- A munkás szakmai és magánélete közötti kiegyensúlyozottság.
- Fontos a munkavállaló motivációjának ösztönzése a támogatási folyamat kezdetétől fogva. Az egészségügyi problémákkal kapcsolatos szorongás csökkentheti a motivációt, ezért kezelést igényelhet.
- A munkába való visszatérés mentális felkészüléssel indítandó a kezelés korai szakaszában, fokozatosan és terv szerint. Ez a terv legyen rugalmas és alakítható a felkészülés folyamán, ha szükséges.
- Kommunikációs problémák, amelyekkel szükséges foglalkozni az irányelvben:
- Páciens / munkás: mikor, mely helyzetekben ajánlott vagy nem a daganatos diagnózis feltárása?
- Munkáltató: hogyan kell a munkáltató kommunikáljon a daganatos betegségben szenvedő munkással és ennek kollegáival?
- Hogyan kezelendő az orvosi titoktartás?
- A munkavállaló informálva kell legyen a különböző daganatos betegségekről és az azokhoz társuló kezelésekről, a bizonytalanság és a megbélyegzés csökkentése érdekében.
- A munkáltató és a munkás tudatában kell legyen a társadalombiztosítás alapvető elemeinek, bár ez országonként különbözhet.
- Tartalmaznia kell azon információkat, hogy a daganatos betegség kezelésének ideje alatt és befejezése után, mik a várható, az életvitelre kiható fizikális, emocionális és szociális szempontok. A munkásoknak és munkaadóknak fontos tudniuk, hogy mire számíthatnak, a mentális felkészülés érdekében.
- A család szerepével is foglalkozni kell, annak érdekében, hogy:
- A családi támogatottság bátorítása.
- A családi részvétel / bevonódás megfontolása a daganatos kezelés alatt.
- Figyelembe venni a családi támogatottságra és részvételre vonatkozó helyi kulturális sajátosságokat.
Hogyan lehetne a RÁK ÉS A MUNKA EURÓPAI IRÁNYELVET tovább fejleszteni?
- A meglévő irányelvek ésszerű, emberséges alkalmazása.
- Egy egységes irányelv, különböző összefoglalókkal, az érdekelt csoportok számára.
Hogyan kellene a RÁK ÉS A MUNKA EURÓPAI IRÁNYELVET végrehajtani?
- A jogszabályozás szerepe.
- A szociális partnerekkel (munkáltató szervezetek és szakszervezetek) való közös megegyezés szerepe.
- Minőség- és ellenőrzésbiztosítási rendszerek szerepe.
- A munkaügyi felügyelet szerepe.
Magyar nyelvre fordították: Tasnádi Mária és Tasnádi Róbert.
CANWON lektor: Dr. Habil. Dégi L. Csaba
CANWON munkacsoport
2016 április 14-15, Zágráb, Horvátország
http://www.cost.eu/COST_Actions/isch/IS1211?management
###